Feliciano: “Somos transportes de afecto”

Por Fátima Martini**

“Feliciano, toda la luz se fue, pero tu sonrisa sigue brillando”, recuerdo que le dije la última vez que lo vi en Asunción en el ‘96.

Le habíamos hecho una entrevista con colegas en la terraza de ‘El Aleph’. Había sido una tarde azul y luminosa, con el canto de las cigarras y al fondo el río. Su sonrisa resplandecía en la oscuridad que nos envolvía. Hasta ahora me conmueve esa visión.

Pienso en lo que permanece cuando las personas se van y veo, en la inmensa obra de Feliciano, la encarnación de sus palabras cuando dice que “transportes de afecto”.  En las frazadas, los bordados de carpetas y manteles antiguos que llegaban a sus manos y desde lo más profundo los transformaba en obras, potenciando su significación original de amor, abrigo y cuidado. Y llegan hoy a nosotros como auténticas ofrendas con la fuerza vital de su poesía y su belleza.

Asunción, agosto 2026

(*) Fátima Martini (Asunción, 1959) es una destacada artista plástica, antropóloga e historiadora paraguaya. Se formó en artes visuales e historia en Paraguay, México y Chile, integrando desde finales de los años 80 la escena del arte contemporáneo con exhibiciones nacionales e internacionales, sumadas a una destacada labor en la docencia universitaria. Su práctica artística entrelaza la Antropología Social, la memoria y el trabajo textil o instalativo. Amiga cercana y contemporánea de Feliciano Centurión, su profundo vínculo afectivo e intelectual con el artista culmina en 2026 con el lanzamiento de un documental realizado por su hija Georgina Martini a partir de una entrevista de 1996, valioso homenaje que rescata la memoria, el registro íntimo y el universo poético de Centurión.